Der Artikel nimmt den Leser gefangen und führt ihn von der zunehmenden Volatilität des globalen Marktes und den schnellen Reaktionszeiten, die von Terminalbetreibern und Häfen gefordert werden, zu einer intelligenten Lösung, um wettbewerbsfähig und langfristig nachhaltig zu bleiben: Automatisierung. Der Artikel gibt einen Überblick über die wichtigsten Technologien, die in den letzten Jahren entwickelt wurden, und liefert ein Beispiel für Hansaport, das sich zu einem hochmodernen Terminal für den Umschlag von Schüttgut in Deutschland entwickelt hat, insbesondere durch Investitionen in intelligente Automatisierungslösungen.